Może taka odpowiedź jednego z autorów gry na forum bgg pomoże.
https://boardgamegeek.com/thread/316629 ... -board-faq
Tokens on locations are "locked" (similar to potions) until used when activating the location or the card is removed by another effect. Placing is not mandatory.